• "復興路上"新作外賓出鏡 "中國通"講活中國故事 來源:人民網 日期:2016-07-13

      

      烏伊海伊講述與中國的故事 視頻截圖

      “好一朵美麗的茉莉花……”鏡頭中的一位巴基斯坦大叔一邊用手打著節拍,一邊用不太熟練的中文唱著中國民歌《茉莉花》,而巴基斯坦的國花也正是茉莉花,這讓他對這首歌有“他鄉遇故知”之感,唱起來備感親切。

      為紀念中國共產黨成立95周年,北京市一個叫“復興路上工作室”的新媒體團隊推出系列短片《我與中國的故事》,邀請5位不同身份的外國嘉賓參與拍攝,用微視頻的方式展現這些“中國通”們與中國的情緣以及他們如何向世界講述“中國故事”。

      生活場景處處體現“中國情緣”

      5位外國嘉賓分別是5集短片的主人公,他們國籍不同、身份各異,但都和中國有著特殊情緣。

      例如那位唱《茉莉花》的大叔,是巴基斯坦參議院中巴經濟走廊委員會主席穆沙希德。對他來說,坐在中國的咖啡館門口和中國百姓一起唱經典中國民歌是生活中的一件趣事。

      “這一系列的微電影突破了過去學者政要接受采訪時端坐在攝像機前、單純講述觀點的影像表達,而是用鏡頭記錄下他們在華生活點滴,讓他們與中國的故事變得更加可知可感。”采訪中,復興路上工作室的一名工作人員表示。

      在視頻中,來自英國的中國問題專家馬丁·雅克喜歡漫步后海,或在銀錠橋環看四周的胡同,沉浸在中國傳統建筑中;匈牙利社會黨副主席烏伊海伊很癡迷中國的傳統文化,表示自己去山東曲阜參觀時絕不只是“拍拍照”,而是要感受孔子偉大的智慧和聆聽關于儒學的知識;來自加拿大的清華大學教授貝淡寧則是通過時常看望自己中國籍的岳父岳母、陪他們談心來展現中國文化中的“孝”道,甚至對別人稱他為“老外”而感到驚訝,“因為我內心早已把自己當成了中國人”。

      運用自身方式講好“中國故事”

      約旦記者馬爾旺從小就隨父親收聽中國國際廣播電臺廣播、閱讀有關中國的書籍,因此對中國有著真摯的感情。為了向國際社會介紹一個真實的中國,他發起成立了阿拉伯記者作家中國之友國際協會,而他本人在近30年的時間里寫了數千篇介紹自己在中國的所見所聞的文章。

      這些“中國通”,因為愛中國,所以更希望讓自己國家和世界上其他地方的人民了解中國。

      馬丁·雅克是在1993年第一次踏上中國的土地,至今,來中國的次數早已數不清了。作為歷史學者,他習慣用“英國工業革命”時的狀態類比中國改革開放以來的發展。他的著作《大國雄心》,表達了他對中國近幾十年發展的肯定以及對未來中國國際地位的樂觀預測,成為英國時政類的暢銷書。

      這些“中國通”,對中國文化也有著異乎尋常的熱愛:烏伊海伊在自己的家鄉匈牙利塞格德建立了孔子學院,同時也組織中國學生赴匈牙利學習交流;貝淡寧對《論語》研究頗深,他很欣賞中國“選賢任能、任人惟賢”的賢能政治并積極向其他國家的學者、民眾介紹這種模式。

      “外賓視角”便于國際社會接受

      “在拍這個片子之前,我們一直很好奇外國人會怎樣看待中國的歷史文化、中國當下的發展。這也是我們拍這一系列短片的初衷。”復興路上工作室的工作人員表示,希望片子中外國人的視角能讓國際社會更好地接受,也讓中國人在看待自身的文化和發展時有不一樣的視角。

      據了解,這一系列的短片歷經兩個月才最終完成,分別在北京、寧夏等多地進行拍攝,這些外國嘉賓很樂于參與片子拍攝的過程,有的甚至還與制片團隊溝通交流至深夜。

      事實上,近年來復興路上工作室在向海外傳播中國形象、講述“中國故事”的過程中十分重視運用“外賓”元素,比如MV《“十三五”之歌》就是請外國歌手進行演唱錄制的,歌詞用英文,體現了外國人對“十三五”規劃是什么,怎么制定,有什么影響的理解;而《跟著習大大走》的“美國篇”、“英國篇”等,也都在片中請當地人講述自己與中國的友好關系,比如有主人公講到,當地原本倒閉的工廠在中國公司收購后起死回生,因此自己又有了工作并能夠養家糊口。這樣的故事生動具體,讓人真切感受到來自中國的友誼。(柴逸扉)

      原標題:“中國通”講活了“中國故事”

    讀完這篇文章后,您心情如何?姜偉偉
    [責任編輯:]
  • 關鍵字:
    天吉彩票登陆 左权县 | 宁陕县 | 固阳县 | 松阳县 | 梁平县 | 安顺市 | 阆中市 | 梁平县 | 兰考县 | 滨州市 | 凤城市 | 新竹市 | 平远县 | 乌审旗 | 连城县 | 乌什县 | 和平区 | 淮滨县 | 新兴县 | 晴隆县 | 临沧市 | 女性 | 长岭县 | 陈巴尔虎旗 | 象山县 | 绥滨县 | 岳普湖县 | 邵阳市 | 绥中县 | 白河县 | 青岛市 | 阿合奇县 | 安西县 | 鱼台县 | 思茅市 | 哈巴河县 | 咸阳市 | 普兰店市 | 金川县 | 潮州市 | 上饶县 | 长兴县 | 镇雄县 | 临沂市 | 正镶白旗 | 平顶山市 | 湘阴县 | 新龙县 | 南郑县 | 徐州市 | 莲花县 | 宣汉县 | 务川 | 日照市 | 江源县 | 海伦市 | 齐齐哈尔市 | 烟台市 | 曲阳县 | 静宁县 | 儋州市 | 高唐县 | 吴堡县 | 泰和县 | 麻阳 | 石屏县 | 如东县 | 神农架林区 | 文水县 | 巴林左旗 | 额尔古纳市 | 武隆县 | 达孜县 | 南华县 | 恩施市 | 鄂托克旗 | 萨迦县 | 虞城县 | 湘西 | 读书 | 仙居县 | 会东县 | 论坛 | 禄劝 | 姚安县 | 中卫市 | 石泉县 | 奎屯市 | 永登县 | 永济市 | 南汇区 | 准格尔旗 | 堆龙德庆县 | 巴青县 | 永定县 | 玛多县 | 南靖县 | 堆龙德庆县 | 织金县 | 尚义县 | 大埔县 | 巴楚县 | 苗栗市 | 灯塔市 | 洞头县 | 利津县 | 泰和县 | 上饶县 | 深州市 | 太保市 | 黄平县 | 鲁山县 | 顺义区 | 驻马店市 | 延长县 | 建瓯市 | 洛南县 | 东海县 | 新泰市 | 成都市 | 岳普湖县 | 英吉沙县 | 华池县 | 轮台县 | 毕节市 | 海丰县 | 华安县 | 新民市 | 棋牌 | 海门市 | 中超 | 辽中县 | 边坝县 | 龙岩市 | 雅江县 | 逊克县 | 黄浦区 | 响水县 | 潍坊市 | 江安县 | 榆中县 | 通州区 | 尼勒克县 | 灵丘县 | 西城区 | 留坝县 | 忻城县 | 延吉市 | 旬邑县 | 永泰县 | 新竹县 | 沙洋县 | 安宁市 | 孟村 | 南和县 | 定远县 | 阳谷县 | 邵阳市 | 汕尾市 | 九龙县 | 大新县 | 聊城市 | 井冈山市 | 友谊县 | 体育 | 五常市 | 泽普县 | 乐安县 | 康乐县 | 原阳县 | 黄陵县 | 龙井市 | 绵阳市 | 正宁县 | 秀山 | 九龙城区 | 鄯善县 | 望谟县 | 台山市 | 宜阳县 | 镶黄旗 | 伊宁县 | 常宁市 | 永济市 | 即墨市 | 阿克陶县 | 政和县 | 富蕴县 | 珲春市 | 屏山县 | 治多县 | 乡宁县 | 冀州市 | 呼伦贝尔市 | 资溪县 | 永城市 | 金山区 | 和静县 | 吴川市 | 舒城县 | 贡山 | 三门县 | 报价 | 姜堰市 | 大姚县 | 牡丹江市 | 日土县 | 霞浦县 | 三亚市 | 东光县 | 敖汉旗 | 抚顺市 | 通州市 | 额尔古纳市 | 莱州市 | 永康市 | 洮南市 | 呼伦贝尔市 | 西乌珠穆沁旗 | 闸北区 | 区。 | 阿巴嘎旗 | 綦江县 | 吉首市 | 久治县 | 汉沽区 | 鄂伦春自治旗 | 安龙县 | 襄汾县 | 铁岭市 | 土默特左旗 | 林州市 | 德兴市 | 静海县 | 正宁县 | 台山市 | 土默特左旗 | 五寨县 | 阿拉尔市 | 犍为县 | 万载县 | 长武县 | 洪洞县 | 龙岩市 | 茂名市 | 嵩明县 | 甘孜 | 博湖县 | 湟源县 | 宾阳县 | 井冈山市 |